哈丽马·易卜拉欣（Halima Ibrahim）和她的家人是流亡中非共和国十年后第一批返回苏丹的45名苏丹难民中一员。© UNHCR/Ahmed Dotum
苏丹，南达尔富尔——哈丽马·易卜拉欣（Halima Ibrahim）是六个孩子的母亲，她在十年前逃离达尔富尔的不安全局势，在邻国中非共和国寻求安全。
但在这周，超过230名前难民搭乘联合国难民署的航班，从Bambari附近的一个难民营回到了家乡。哈丽马正是其中一员。
“我非常高兴能有机会回到苏丹，尤其对于我的孩子们而言。”哈丽马说，在流亡的时候她有四个孩子。“尽管我们面临挑战，但至少我们将在我们的祖国，和我们的家人在一起。”
联合国难民署在本周开始自愿遣返中非共和国Bambari附近的难民营中的苏丹难民。
遣返航班开始于12月12日。今年结束之前，66个联合国难民署包机航班将把1,500名难民带回家。
2007年，在苏丹军队和武装组织之间的冲突期间，将近3,500名难民从南达尔富尔逃到了中非共和国。难民们被安置在Bambari附近 的Pladama Ouaka难民营， Bambari是一个有4万人口的小镇，位于瓦卡河（Ouaka）河边。
在11月下旬，难民们表达了返回的意愿。这是因为达尔富尔武装组织解除武装，安全局势改善。
“我非常高兴能有机会回到苏丹，尽管我们面临挑战，但至少我们将在我们的祖国，和我们的家人在一起。”
返回的难民目前被安置在南达尔富尔省首府的一个中转中心，并将陆续回到他们在南达尔富尔Dafag的家乡小镇中，距离尼亚拉约350公里。
联合国难民署正在和苏丹政府、中非共和国政府合作，通过空运和陆运服务协助返回者和行李运送。返回的难民也会获得土地。
联合国难民署发言人巴巴尔·俾路支（Babar Baloch）今天在日内瓦举行的新闻发布会上对记者说：“我们正在和政府当局及其他伙伴合作，更好地提供返回区域的服务。”
他补充道：“苏丹承诺执行有关难民返回的国际标准，包括大赦以及保证联合国难民署在监督返回方面的作用。”
苏丹达尔富尔地区的战争于2003年2月爆发，反叛团体开始与苏丹政府交战。随后发生的冲突造成数万人死亡，数百万人民在国内国外流离失所。
俾路支在万国宫（Palais des Nations）告诉记者，越来越多的难民和境内流离失所者在近几年自愿返回南达尔富尔。
“部分原因是逐步改善的安全局势，这归功于武装组织政府间签署的和平协议，以及联合国和非盟共同领导下维和行动的努力。”
目前，约有200万人在该国境内流离失所，而邻国（包括乍得和南苏丹）居住着超过65万名苏丹难民。
由于初期恢复和发展的举措日益增多，南达尔富尔的许多地区也越来越欢迎返回者。
